Return created
Sent to the customer by Shopify, when you create a return. Includes instructions as well as a return label, if applicable.
أكمل عملية الإرجاع للطلب {{ order.name }}<!DOCTYPE html>
<html lang="ar">
<head>
<title>{{ email_title }}</title>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="viewport" content="width=device-width">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/assets/notifications/styles.css">
<style>
/*
* Arabic Shopify Notifications - By Enfitah - www.enfitah.com
*/
body {
direction: rtl
}
.container {
text-align: right;
}
.actions {
margin-top: 20px
}
.main-action-cell {
float: right;
margin-left: 15px;
margin-right: unset
}
@media (max-width: 600px) {
.main-action-cell {
margin-left: 0 !important;
margin-right: unset !important;
}
}
.text-icon {
padding-left: 8px;
padding-right: unset
}
.order-number__cell {
text-align: left;
}
@media (max-width: 600px) {
.order-number__cell {
text-align: right !important;
}
}
.or {
margin-left: 10px;
margin-right: unset;
}
@media (max-width: 600px) {
.or {
margin-left: 0 !important;
margin-right: unset !important;
}
}
.customer-info__item-credit {
margin-left: 10px;
margin-right: unset;
}
.order-list__product-image {
margin-left: 15px;
margin-right: unset;
}
.order-list__item-original-price {
text-align: left;
}
.order-list__item-price {
text-align: left;
margin-right: 15px;
margin-left: unset;
}
.subtotal-line__value {
text-align: left
}
.button__cell { background: {{ shop.email_accent_color }}; }
a, a:hover, a:active, a:visited { color: {{ shop.email_accent_color }}; }
</style>
</head>
<body>
<table class="body">
<tr>
<td>
<table class="header row">
<tr>
<td class="header__cell">
<center>
<table class="container">
<tr>
<td>
<table class="row">
<tr>
<td class="shop-name__cell">
{%- if shop.email_logo_url %}
<img src="{{shop.email_logo_url}}" alt="{{ shop.name }}" width="{{ shop.email_logo_width }}">
{%- else %}
<h1 class="shop-name__text">
<a href="{{shop.url}}">{{ shop.name }}</a>
</h1>
{%- endif %}
</td>
<td>
<table class="order-po-number__container">
<tr>
<td class="order-number__cell">
<span class="order-number__text">
الطلب {{ order.name }}
</span>
</td>
</tr>
{%- if po_number %}
<tr>
<td class="po-number__cell">
<span class="po-number__text">
رقم أمر الشراء #{{ po_number }}
</span>
</td>
</tr>
{%- endif %}
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</center>
</td>
</tr>
</table>
<table class="row content">
<tr>
<td class="content__cell">
<center>
<table class="container">
<tr>
<td>
{% for return_delivery in return.deliveries %}
{% if return_delivery.type == 'shopify_label' %}
<h2>ملصق الشحن الخاص بإرجاع طلبك جاهز</h2>
<p class="return-creation__subtitle">اطبع ملصق الشحن الخاص بالإرجاع وألصقه على الطرد الذي يحتوي على المنتجات المرتجعة</p>
<div class="return-label-beta__instructions">
<h2>التعليمات</h2>
<ol>
<li>قم بتغليف المنتجات التي تريد إرجاعها.</li>
{% if return.checkout_payment_collection_url %}
<li>ادفع الرصيد المستحق.</li>
{% endif %}
<li>اطبع ملصق الشحن الخاص بالإرجاع وألصقه على الطرد. قم بتغطية أو إزالة أي ملصقات شحن قديمة.</li>
<li>
{% if return_delivery.carrier_name %}
سلم الطرد إلى {{ return_delivery.carrier_name }}.
{% else %}
سلم الطرد إلى شركة الشحن المحددة على الملصق.
{% endif %}
</li>
</ol>
</div>
{% capture url_primary %}{{ return_delivery.return_label.public_file_url }}{% endcapture %}
{% capture text_primary %}طباعة ملصق الإرجاع{% endcapture %}
{% capture url_secondary %}{{ return.checkout_payment_collection_url }}{% endcapture %}
{% capture text_secondary %}الدفع الآن{% endcapture %}
<table class="row actions">
<tr>
<td class="empty-line"> </td>
</tr>
<tr>
<td class="actions__cell">
{% if url_primary != blank or url_secondary != blank %}
{% if url_primary != blank %}
<table class="button main-action-cell">
<tr>
<td class="button__cell">
<a href="{{ url_primary }}" class="button__text">{{ text_primary }}</a>
</td>
</tr>
</table>
{% endif %}
{% if url_secondary != blank %}
<table class="button return__mobile-padding main-action-cell">
<tr>
<td class="button__cell">
<a href="{{ url_secondary }}" class="button__text return__main-button">{{ text_secondary }}</a>
</td>
</tr>
</table>
{% endif %}
<table class="link secondary-action-cell">
<tr>
<td class="link__cell">أو <a target="_blank" href="{{ order.order_status_url }}">عرض طلبك</a></td>
</tr>
</table>
{% else %}
<table class="button main-action-cell">
<tr>
<td class="button__cell"><a href="{{ order.order_status_url }}" class="button__text">عرض طلبك</a></td>
</tr>
</table>
{% endif %}
</td>
</tr>
</table>
{% elsif return_delivery.type == 'manual' %}
<h2>أكمل عملية الإرجاع</h2>
<p class="return-creation__subtitle">
<b class="return-creation__subtitle-bold">لقد أرسلنا إليك ملصق شحن للإرجاع، أو ستستلمه قريبًا.</b>
بمجرد استلامك لملصق شحن الإرجاع، جهز المنتجات المرتجعة واتبع التعليمات لإكمال عملية الإرجاع.
</p>
<div class="return-label-beta__instructions">
<h2>التعليمات</h2>
<ol>
<li>قم بتغليف المنتجات التي تريد إرجاعها.</li>
{% if return.checkout_payment_collection_url %}
<li>ادفع الرصيد المستحق.</li>
{% endif %}
<li>اطبع ملصق الشحن الخاص بالإرجاع. إذا لم تستلمه بعد، سنرسله إليك قريبًا.</li>
<li>ألصق الملصق على الطرد. قم بتغطية أو إزالة أي ملصقات شحن قديمة.</li>
<li>
{% if return_delivery.carrier_name %}
سلم الطرد إلى {{ return_delivery.carrier_name }}.
{% else %}
سلم الطرد إلى شركة الشحن المحددة على الملصق.
{% endif %}
</li>
<li>
{% if return_delivery.tracking_url != blank %}
تتبع إرجاعك باستخدام <a target="_blank" style="text-decoration: underline" href="{{ return_delivery.tracking_url }}">رقم التتبع الخاص بك</a> للتأكد من وصوله إلينا.
{% else %}
تتبع إرجاعك باستخدام رقم التتبع الخاص بك للتأكد من وصوله إلينا.
{% endif %}
</li>
</ol>
</div>
{% capture url_primary %}{{ return.checkout_payment_collection_url }}{% endcapture %}
{% capture text_primary %}الدفع الآن{% endcapture %}
{% capture url_secondary %}{% endcapture %}
{% capture text_secondary %}{% endcapture %}
<table class="row actions">
<tr>
<td class="empty-line"> </td>
</tr>
<tr>
<td class="actions__cell">
{% if url_primary != blank or url_secondary != blank %}
{% if url_primary != blank %}
<table class="button main-action-cell">
<tr>
<td class="button__cell">
<a href="{{ url_primary }}" class="button__text">{{ text_primary }}</a>
</td>
</tr>
</table>
{% endif %}
{% if url_secondary != blank %}
<table class="button return__mobile-padding main-action-cell">
<tr>
<td class="button__cell">
<a href="{{ url_secondary }}" class="button__text return__main-button">{{ text_secondary }}</a>
</td>
</tr>
</table>
{% endif %}
<table class="link secondary-action-cell">
<tr>
<td class="link__cell">أو <a target="_blank" href="{{ order.order_status_url }}">عرض طلبك</a></td>
</tr>
</table>
{% else %}
<table class="button main-action-cell">
<tr>
<td class="button__cell"><a href="{{ order.order_status_url }}" class="button__text">عرض طلبك</a></td>
</tr>
</table>
{% endif %}
</td>
</tr>
</table>
{% endif %}
{% endfor %}
</td>
</tr>
</table>
</center>
</td>
</tr>
</table>
{% if return.line_items.size > 0 %}
<table class="row content">
<tr>
<td class="content__cell">
<center>
<table class="container">
<tr>
<td>
<h2>المنتجات المراد إرجاعها</h2>
<table class="row">
{% for line_item in return.line_items %}
<tr class="order-list__item">
<td class="order-list__item__cell">
<table>
<td>
{% if line_item.image %}
<img src="{{ line_item | img_url: 'compact_cropped' }}" align="right" width="60" height="60" class="order-list__product-image"/>
{% endif %}
</td>
<td class="order-list__product-description-cell">
{% assign line_display = line_item.quantity %}
<span class="order-list__item-title">{{ line_item.title_without_variant }} × {{ line_display }}</span><br/>
{% if line_item.variant.title != 'Default Title' %}
<span class="order-list__item-variant">{{ line_item.variant.title }}</span><br/>
{% endif %}
{% if line_item.discount_allocations %}
{% for discount_allocation in line_item.discount_allocations %}
{% if discount_allocation.amount > 0 %}
<p>
<span class="order-list__item-discount-allocation">
<img src="{{ 'notifications/discounttag.png' | shopify_asset_url }}" width="18" height="18" class="discount-tag-icon" />
<span>
{{ discount_allocation.discount_application.title | upcase }}
(-{{ discount_allocation.amount | money }})
</span>
</span>
</p>
{% endif %}
{% endfor %}
{% endif %}
</td>
<td class="order-list__price-cell">
{% if line_item.original_line_price != line_item.final_line_price %}
<del class="order-list__item-original-price">{{ line_item.original_line_price | money }}</del>
{% endif %}
<p class="order-list__item-price">
{% if line_item.final_line_price > 0 %}
{% capture final_line_price %}
-{{ line_item.final_line_price | money }}
{% endcapture %}
{{ final_line_price }}
{% else %}
مجاناً
{% endif %}
</p>
</td>
</table>
</td>
</tr>
{% endfor %}
</table>
</td>
</tr>
</table>
</center>
</td>
</tr>
</table>
{% endif %}
{% if return.exchange_line_items.size > 0 %}
<table class="row content">
<tr>
<td class="content__cell">
<center>
<table class="container">
<tr>
<td>
<h2>المنتجات التي ستستلمها</h2>
<table class="row">
{% for line_item in return.exchange_line_items %}
<tr class="order-list__item">
<td class="order-list__item__cell">
<table>
<td>
{% if line_item.image %}
<img src="{{ line_item | img_url: 'compact_cropped' }}" align="right" width="60" height="60" class="order-list__product-image"/>
{% endif %}
</td>
<td class="order-list__product-description-cell">
{% assign line_display = line_item.quantity %}
<span class="order-list__item-title">{{ line_item.title_without_variant }} × {{ line_display }}</span><br/>
{% if line_item.variant.title != 'Default Title' %}
<span class="order-list__item-variant">{{ line_item.variant.title }}</span><br/>
{% endif %}
{% if line_item.discount_allocations %}
{% for discount_allocation in line_item.discount_allocations %}
{% if discount_allocation.amount > 0 %}
<p>
<span class="order-list__item-discount-allocation">
<img src="{{ 'notifications/discounttag.png' | shopify_asset_url }}" width="18" height="18" class="discount-tag-icon" />
<span>
{{ discount_allocation.discount_application.title | upcase }}
(-{{ discount_allocation.amount | money }})
</span>
</span>
</p>
{% endif %}
{% endfor %}
{% endif %}
</td>
<td class="order-list__price-cell">
{% if line_item.original_line_price != line_item.final_line_price %}
<del class="order-list__item-original-price">{{ line_item.original_line_price | money }}</del>
{% endif %}
<p class="order-list__item-price">
{% if line_item.final_line_price > 0 %}
{% capture final_line_price %}
{{ line_item.final_line_price | money }}
{% endcapture %}
{{ final_line_price }}
{% else %}
مجاناً
{% endif %}
</p>
</td>
</table>
</td>
</tr>
{% endfor %}
</table>
</td>
</tr>
</table>
</center>
</td>
</tr>
</table>
{% endif %}
<table class="row content">
<tr>
<td class="content__cell">
<center>
<table class="container">
<tr>
<td>
<table class="row subtotal-lines">
<tr>
<td class="subtotal-spacer"></td>
<td>
<table class="row subtotal-table">
{% capture line_items_subtotal_price %}
{% if return.line_items_subtotal_price < 0 %}
-{{ return.line_items_subtotal_price | abs | money }}
{% else %}
{{ return.line_items_subtotal_price | money }}
{% endif %}
{% endcapture %}
<tr class="subtotal-line">
<td class="subtotal-line__title">
<p>
<span>المجموع الفرعي</span>
</p>
</td>
<td class="subtotal-line__value">
<strong>{{ line_items_subtotal_price }}</strong>
</td>
</tr>
{% assign fees = return.fees %}
{% for fee in fees %}
<tr class="subtotal-line">
<td class="subtotal-line__title">
<p>
<span>{{ fee.title }}</span>
</p>
</td>
<td class="subtotal-line__value">
<strong>{{ fee.subtotal | money }}</strong>
</td>
</tr>
{% endfor %}
{% if return.total_tax_price %}
{% capture total_tax_price %}
{% if return.total_tax_price < 0 %}
-{{ return.total_tax_price | abs | money }}
{% else %}
{{ return.total_tax_price | money }}
{% endif %}
{% endcapture %}
<tr class="subtotal-line">
<td class="subtotal-line__title">
<p>
<span>الضرائب المقدرة</span>
</p>
</td>
<td class="subtotal-line__value">
<strong>{{ total_tax_price }}</strong>
</td>
</tr>
{% endif %}
{% if return.pre_return_order_total_outstanding && return.pre_return_order_total_outstanding != 0 %}
<tr class="subtotal-line">
<td class="subtotal-line__title">
<p>
<span>الرصيد المستحق</span>
</p>
</td>
<td class="subtotal-line__value">
<strong>{{ return.pre_return_order_total_outstanding | money_with_currency }}</strong>
</td>
</tr>
{% endif %}
{% if return.order_total_outstanding > 0 %}
<table class="row subtotal-table subtotal-table--total">
<tr class="subtotal-line">
<td class="subtotal-line__title">
<p>
<span>المبلغ المستحق الدفع</span>
</p>
</td>
<td class="subtotal-line__value">
<strong>{{ return.order_total_outstanding | money_with_currency }}</strong>
</td>
</tr>
</table>
{% elsif return.order_total_outstanding <= 0 %}
<table class="row subtotal-table subtotal-table--total">
<tr class="subtotal-line">
<td class="subtotal-line__title">
<p>
<span>المبلغ المقدر للاسترداد</span>
</p>
</td>
<td class="subtotal-line__value">
<strong>{{ return.order_total_outstanding | abs | money_with_currency }}</strong>
</td>
</tr>
</table>
{% endif %}
</table>
</td>
</tr>
</table>
</td>
</tr>
</table>
</center>
</td>
</tr>
</table>
<table class="row footer">
<tr>
<td class="footer__cell">
<center>
<table class="container">
<tr>
<td>
<p class="disclaimer__subtext">إذا كان لديك أي أسئلة، يرجى الرد على هذا البريد الإلكتروني أو الاتصال بنا على <a href="mailto:{{ shop.email }}">{{ shop.email }}</a></p>
</td>
</tr>
</table>
</center>
</td>
</tr>
</table>
<img src="{{ 'notifications/spacer.png' | shopify_asset_url }}" class="spacer" height="1" />
</td>
</tr>
</table>
</body>
</html>Last updated